Démarrage rapide¶

Bienvenue sur merkaartor. Nous sommes heureux de vous accueillir ici. Après le démarrage de l'application vous pouvez déplacer le fond de carte en maintenant le bouton droit de la souris en la déplaçant (ou en utilisant les touches fléchées).

Zoomez la carte avec la molette de la souris (ou le touches + et -, ou F3 et en sélectionnant une zone) et aller dans une zone que vous souhaitez modifier.

Si vous ne voyez pas un fond de carte, choisissez-en une dans le menu contextuel des couches de carte dans le dock Calques. Une fois que vous y êtes, sélectionnez «Download from web" du 'menu "Fichier".
Dans la boîte de dialogue Téléchargement, assurez-vous de l'option "Vue actuelle" est sélectionnée, puis cliquez sur OK. Maintenant merkaartor se connecte au serveur OpenStreetMap et charge toutes les données cartographiques de la zone de sélection. Si la zone est trop grande, le serveur peut refuser le téléchargement des données. Zoomer en un peu plus et essayez à nouveau. Si plus tard vous voulez charger des données supplémentaires à partir de l'OSM, la commande de menu Fichier, Télécharger plus "se chargera de cela.

Les données téléchargées dans la "Download" couche est dessinée sur le fond de carte. Les zones qui n'ont pas été téléchargés à partir de la base OSM sont marqués avec un motif de points rouges - ne les modifiez pas, si vous en avez besoin télécharger d'abord les données OSM!

Si vous sélectionnez un nœud ou un chemin(way), le cadre(dock) "Propriétés" montrera toutes ses balises. Si vous voulez en savoir plus sur ces balises, consultez la page des fonctionnalités de cartographie du wiki. Par exemple, si vous connaissez une boîte à lettre ou un restaurant absent de la carte, utilisez la commande de menu "Créer, Node" pour l'inserer sur la carte, puis ajouter les balises nécessaires. Merkaartor simplifie ce travail avec le menu "Services et équipements" liste déroulante de la couche Propriétés. Il propose une sélection de jeux de balises prédéfinis qui décrivent des marquages les plus courants.

Un fichier de relevès GPS peut être importé dans un nouveau calque avec "Fichier, Importer". Avant d'ajouter un nouveau chemin basé sur votre relevé, n'oubliez pas de vérifier que vous avez téléchargé les données OSM en cours, puis "Créer, Road" pour dessiner la voie.

Contrairement à Potlatch, l'éditeur de carte en ligne, les modifications apportées dans merkaartor doivent être sauvegardées sur le serveur. Pour ce faire, utilisez le menu "Fichier, Upload". Pour cela vous devez préalablement spécifier votre compte OSM dans la fenêtre préférences. (Vous avez à remplir ces informations pour que l'élément de menu soit activé.)

Regardez ici pour une découverte rapide ou dans le manuel.

Installation¶

Linux / MacOSX¶

Il y a plusieurs paquets binaires disponibles pour les différentes distributions Linux. Voir la page de téléchargement pour plus de détails.
Vous pouvez également compiler Merkaartor à partir des sources.

Pre-requis¶

Merkaartor nécessite la version'''Qt''''''4 .3.3 Trolltech'''ou plus (source disponible à http://trolltech.com/downloads/opensource, les packages sont sans doute disponibles pour votre distribution Linux.)

packages en option¶

'''Qt ≥ 4,4''' est nécessaire pour l'imagerie Yahoo!
'''+ Libxml2 libxslt''' * est nécessaire pour le rendu SVG
'''Exiv2''' est nécessaire pour les images géolocalisées
*'''[Http://www.inkscape.org/ Inkscape]''' est nécessaire pour générer des fichiers PNG du SVG rendus

Windows¶

Vous pouvez télécharger un package d'installation Windows à partir de la page "merkaartor téléchargement": http://merkaartor.be/wiki/merkaartor/Download#Windows.

Il ya une façon différente, pour l'environ windows de construire merkaartorà partir des sources, Qt et MinGW étant nécessaire. Cette page couvre tous les besoins de bibliothèques en option. Les binaires Windows de la DLL en option sont inclus dans le package d'installation Windows.

La fenêtre Principale¶

La Carte¶

Interagir avec la carte¶

Touches Clavier:
*Les flèches : Déplace la fenêtre

+/- : Grossissement / Réduction (zoom in/out)

Souris:

pour les souris

1 bouton : voir tableau ci-dessous; l'actions dépendra si la préférences "simple interaction bouton de la souris" est défini.
3 boutons: cliquer pour le menu contextuel; glisser dans la poêle; contrôle-glisser pour agrandir la superficie
roue : zGrossissement / Réduction (zoom in/out)

tableau en construction ------- {| Border = "1" | Souris actions sur le bouton 1 ! Fonction! Multi-touche! Un seul bouton | - | | Sélectionnez fonctionnalité | | cliquez | | cliquez sur | - | | Ajouter à la sélection fonctionnalité | | cliquez passage | | cliquez changement | - | | La sélection des fonctionnalités de bascule | cliquez sur le contrôle | | | cliquez sur le contrôle | - | | Suppression de la sélection | | - | | - | - | | Sélectionnez fonctions dans le rectangle | | glisser | | glisser changement | - | | Sélectionnez caractéristiques intersection rectangle | | glisser changement (1) | | glisser changement alt (1) | - | | Désélectionner ou des fonctions à bascule dans le rectangle | | - | | - | - | | Caractéristiques Désélectionner l'extérieur rectangle (opérateur d'intersection) | | - | | - | - | | Fonction Déplacer (Move moins séparés sélection de mode) | fonctionnalité glisser | | | fonctionnalité de glisser |}
Note (1) - si changement est enfoncé lorsque le bouton de la souris est''libérée''.

Les fenêtres¶

De nombreux détails sur la session d'édition peut être trouvé dans les docks. Ces widgets peuvent être librement placés à gauche et à droite de la carte principale ou comme des fenêtres séparées. Accidentellement quais fermés peuvent être ouverts à nouveau dans le menu "Fenêtre, Docks, ...".

La fenêtre des couches¶

Les diverses sources de données comme un fond de carte, les relevés GPS, les données téléchargées depuis le serveur OSM ou encore les données à télécharger vers le serveur sont présentes dans la fenêtre Calques. Il est possible d'afficher / masquer les couches spécifiques par un clic gauche sur
le widget, petit œil à côté du nom de chaque couche.

Un clic droit de la souris sur un élément de la couche ouvre le menu contextuel. Ici, vous pouvez sélectionner l'opacité de chaque couche et un zoom sur la zone visible de la carte peut être fait avec une boîte englobante le calque.

La couche carte est particulière elle est en arrière-plan et sert à être dessiné.
Vous pouvez télécharger dans cette couche des images Geotiff ou GdalRaster, ou provenant de serveurs WMS, par exemple le serveur de tuiles ou les carreaux Mapnik@home.
Si votre version merkaartor utilise Webkit, les images aériennes de Yahoo sont également disponibles.
<-! Notez que si vous modifiez l'arrière-plan à "None", vous pouvez zoomer plus près sur les données cartographiques. // Ce n'est pas vrai (plus/pour Yahoo?) ->

La couche de "données télécharger" est récupérée depuis le serveur OSM, tandis que la couche "dirty" détient les modifications qui n'ont pas encore été téléchargés vers le serveur OpenStreetMap.

Merkaartor

Wiki